Định nghĩa

1. Động từ:
   • Bằng lòng, đồng ý với một yêu cầu, đề nghị, đề xuất: Hành động của người có thẩm quyền hoặc liên quan xác nhận sự đồng ý, cho phép một việc gì đó được thực hiện sau khi xem xét.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Hội đồng quản trị đã chấp thuận kế hoạch kinh doanh mới.
  • Giám đốc chấp thuận cho nhân viên nghỉ phép.
  • Đơn xin cấp phép xây dựng đã được cơ quan chức năng chấp thuận.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Được chấp thuận": Trạng thái bị động, chỉ việc một đề xuất, yêu cầu đã nhận được sự đồng ý chính thức.

  • Phương án này cuối cùng đã được chấp thuận sau nhiều lần chỉnh sửa.

• "Có/chưa được chấp thuận": Dùng để xác định tình trạng phê duyệt.

  • Dự án vẫn chưa được chấp thuận vì còn thiếu một số giấy tờ quan trọng.

Biến thể và từ gần giống

• Chấp nhận (động từ): Tiếp nhận một sự việc (có thể không hoàn toàn vui vẻ hoặc tự nguyện), thường rộng hơn và có thể bao hàm cả nghĩa thừa nhận một thực tế.

  • Anh ấy chấp nhận lời xin lỗi của bạn.
  • Chúng ta phải chấp nhận sự thật.

• Phê chuẩn (động từ): Đồng ý một cách chính thức, thường dùng trong văn bản, hợp đồng hoặc các quyết định mang tính pháp lý cao.

  • Quốc hội phê chuẩn hiệp định quốc tế.

• Đồng ý (động từ): Thể hiện sự tán thành, bằng lòng, thường dùng trong giao tiếp thông thường.

  • Tôi đồng ý với quan điểm của anh.

Từ đồng nghĩa

• Chấp nhận: Tiếp nhận, thừa nhận.
• Phê duyệt: Duyệt và cho phép thực hiện (thường qua một quy trình).
• Thông qua: Bỏ phiếu hoặc biểu quyết để cho phép.
• Cho phép: Đồng ý để ai đó được làm gì.

Từ trái nghĩa

• Từ chối: Không đồng ý, bác bỏ.
• Bác bỏ: Bác đi, không chấp nhận (thường dùng cho ý kiến, đề nghị).
• Khước từ: Từ chối một cách lịch sự.

Cụm từ và thuật ngữ liên quan

• Văn bản chấp thuận: Giấy tờ, thông báo chính thức xác nhận sự đồng ý.

  • Công ty cần có văn bản chấp thuận của cơ quan thuế.

• Điều kiện được chấp thuận: Những yêu cầu cần đáp ứng để nhận được sự đồng ý.

  • Việc cấp visa chỉ được chấp thuận nếu đáp ứng đủ các điều kiện.

• Người được chấp thuận (ngoại giao): Nhân vật được nước sở tại đồng ý cho nhậm chức (persona grata).

• Người không được chấp thuận (ngoại giao): Nhân vật không được nước sở tại đồng ý cho nhậm chức (persona non grata).

1. đgt. (H. chấp: thi hành: thuận: bằng lòng) Bằng lòng nhận một điều yêu cầu: Lời đề nghị đã được cấp trên chấp thuận.